○○したとしても〜

 昨日驚いたYuの発言

煮魚をTmが作っているとき、大きい魚を包丁で真っ二つに切り、鍋に入れる様子を見ていたYu、"そのお魚切っても大丈夫?"と聞いたようです。"半分に切ったとしても美味しいお魚ができるよ"と答えたTm。


晩御飯のとき、YuがTkに教えてくれました。
Yu:"おかーさんがー、お魚をちょきんってしたとしても〜、おいしいんだよ!"


"○○したとしても"


なんて表現が出るとは思わなかったので思わず目を見張ってしまいました。