今日は、カナダの会社と製品の説明を受けるためのビデオチャット。結構複雑なソフトウェアを使うので、Step-by-stepで教えてもらいました。親切な人でした。アメリカに来ると、大抵まず困ることは電話で会話が通じないことです。直接会えば身振り手振りで説明できることも、電話では音声も悪いし、相手が何を言っているか理解できないことも多く、相手も英語がへたくそな人が一生懸命喋れば喋るほど、支離滅裂な会話になります。こっちにきて4年経ってるからビデオチャットで特に困らなかったのですが、多分4年前に同じ事をやったとしたら、話は分らなかっただろうなと思いながら話しをしました。
