"puppy love"

”puppy”は「子犬」。

誰にでもシッポをふることから、未熟な恋愛・子供の恋愛という意味。おままごとみたいな恋愛。